1864 arkiv

På tavlen står:

I hæderskamp for fædrelandet faldt de brave landsoldater.

Hans Nielsen Magleby, Rudolph August Fredrik Gramkow, Niels Christensen Skovsø, faldt ved Fredericia d. 6. Juli 1849 og Jens Pedersen Ravnemark, ved Frederiksstad d. 4. october 1850.

De strede den gode strid,

fuldendte løbet, naade maalet

og vandt seierens krands.

Om personerne på tavlen:

1. Menig ved 3. Linjeinfanteribataljon, 2. kompagni, nr. 55 Hans Nielsen, født 3. september 1825 i Magleby, Magleby sogn, konfirmeret 1840, såret ved Fredericia 6. juli 1849, død på Bogense lazaret 22. juli, begravet på Bogense kirkegård 24. juli. Søn af gårdmand Niels Jensen og Bodil Hansdatter.
2. Underjæger ved 2. Jægerkorps, 4. kompagni, nr. 264 Rudolph August Friedrich Gramkow, født ca. 1824, faldet ved Fredericia 6. juli 1849, begravet på Fredericia Trinitatis kirkegård 8. juli. Søn af forpagter Daniel Friedrich Gramkow (d. 1836) og Marie Erhardine Dorothea Henriksen (d. 1840). En fire år ældre søster blev født i Blauendorf, Grambow sogn, Mecklenburg-Schwerin. Flyttede med forældrene til Bygholm, Hatting sogn i 1830. Arbejdede hos sin ældre bror, mejeriforpagter Paasche Joachim Christopher Gramkow, på Borreby, Magleby sogn.
3. Underjæger ved 2. Jægerkorps, 2. kompagni, nr. 161 Niels Christensen, født 8. oktober 1821 i Skovse, Slagelse Sankt Mikkels landsogn, savnet efter kampene ved Fredericia 6. juli 1849. Søn af tjenestekarl Christen Hansen og Anne Nielsdatter. Tjenestekarl i Magleby sogn 1845.
4. Menig ved 4. Reservebataljon, 1. kompagni, nr. 230 Jens Pedersen, født 14. marts 1821 på Ravnemark, Magleby sogn, konfirmeret 1835, såret ved Friedrichstadt 4. oktober 1850, død på Husum lazaret 9. oktober, begravet på Husum kirkegård 13. oktober. Søn af indsidder Peder Nielsen og Anne Elisabeth Johannesdatter.

• Foto og tekst: Michael Bach (Danske krigergrave og mindesmærker 1848-50 og 1864).