HerbstferienDie Saison im Überblick

12. Oktober 2024 – 20. Oktober 2024

Die Herbstferien stehen vor der Tür und es ist an der Zeit herauszufinden, welche Aktivitäten es für Kinder gibt. Dann gibt es einen guten Grund, einen Blick auf diese Seite zu werfen, auf der du neue Inspirationen für Aktivitäten in Südjütland findest, an denen du in den Herbstferien teilnehmen solltest.

Aktivitäten in den Herbstferien für Kinder und Erwachsene

Kannst du die Schanze stürmen? Nachdem sie fast zehn Wochen lang vor den riesigen dänischen Schanzen gelegen hatten, stürmten am 18. April 1864 über 30.000 Preußen die dänische Festungsanlage. An den Wochentagen in den Herbstferien kannst du versuchen, während des Stürmens auf Düppel ein preußischer Soldat zu sein.

Wir begeben uns vor die Schanze und folgen dem Weg der Preußen bis in die Schanze hinein. Die schützenden Angriffsparallelen hinauf und direkt auf die tödlichen dänischen Kanonen zu, die uns mit Granaten beschießen. Die Kanone des Geschichtszentrums wird natürlich abgefeuert, und es ist ein ganz anderes Erlebnis, wenn man davorsteht. Wir stürmen weiter, über spanische Reiter und spitze Eggen, hinunter in den Graben, durch die hohen Palisaden und hinauf auf die Wälle, wo die dänischen Soldaten zum Kampf bereitstehen. Wie schnell wird es gehen und wie viele werden überleben?

Sie können auch die anderen Aktivitäten des Geschichtszentrums ausprobieren. Im Soldatenlager können Sie beim Marketender einkaufen, Pfannkuchen aus dem Feldkochbuch backen, mit dem Schmied sprechen und eine Kugel gießen, telegrafieren und einen altmodischen Faltbrief mit Tinte an die Familie schreiben, ihn versiegeln und als Feldpost von Düppel abstempeln lassen. In der Schanze können Sie das Blockhaus und das Pulvermagazin besichtigen und hören, wie der Soldat seine Waffen abfeuert.

Im Geschichtszentrum zeigen wir die Filme „Dommedag for Danmark“ über den Krieg von 1864 und „Angrebet på Als“ über die entscheidende Schlacht des Krieges am 29. Juni 1864.

Wir empfehlen Ihnen, Ihren Besuch mit einem Spaziergang entlang der dänischen Verteidigungslinie außerhalb des Geschichtszentrums und einem Ausflug zur Düppeler-Mühle zu beenden.

Wenn Sie nach Erlebnissen in den Herbstferien suchen, die der ganzen Familie einen einzigartigen Einblick in eine vergangene Epoche und einen wichtigen Teil der dänischen Geschichte geben, dann gibt es einen guten Grund, das Geschichtszentrum Dybbøl Banke in der Dybbøl Banke 16 in Sønderborg zu besuchen.

Tägliche Aktivitäten, zusätzlich zu den geplanten Erzählungen, während der Herbstferien:

10:00 – 16:30: Leben wie ein Soldat im Jahr 1864. Gießen Sie eine Gewehrkugel, machen Sie einen Pfannkuchen und kaufen Sie einen Snack beim Marketender.

11:00 – 16:00 Uhr: Hören Sie von den Heldentaten der Soldaten und sehen Sie sich die alten Uniformen genauer an.

Öffnungszeiten während der Herbstferien: Jeden Tag von 10-17 Uhr.

Praktische Informationen:

• Denken Sie an gutes Schuhwerk und eventuell an Regenkleidung, da der größte Teil der Erzählungen im Freien stattfindet.
• In unserem Innenhof gibt es Plätze an denen Sie mitgebrachte Speisen und Getränke verzehren können.
• Hunde sind bei uns willkommen.

HINWEIS: Wenn Sie uns in den Herbstferien nicht besuchen können, bieten wir auch in den Winter-, Oster- und Sommerferien zahlreiche pädagogische Erlebnisse und Aktivitäten an.

Herbstferien (Werktage)

Im Gebäude:

• Kino 1: Der dänische Untergang
• Kino 2: Der Angriff auf Als

Beide Filme werden zu jeder zwanzigsten Minute gezeigt. Am Eingang erhalten Sie Kopfhörer, damit Sie die Filme in deutscher Sprache hören können. Wählen Sie Kanal 1 für Deutsch, Kanal 2 für Englisch. Bevor Sie das Geschichtszentrum verlassen, müssen Sie Ihre Kopfhörer am Eingang zurückgeben.

Wir haben mehrere Ausstellungen über den Krieg im Jahr 1864. Die meisten Ausstellungen sind entweder ins Deutsche oder Englische übersetzt worden. Teilweise kann die Übersetzung über einen QR-Code abgerufen werden.

Die rekonstruierte Schanze

Draußen in unserer Anlage können Sie eine rekonstruierte Schanze und ein Soldatenlager sehen. An den Ständen können Sie Ware kaufen und eine Reihe von Aktivitäten ausprobieren, darunter Kugeln gießen und Pfannkuchen backen. Bezahlt wird mit Schillingen, der damaligen Währung. Wechseln Sie im Schilling-Verkauf (Nr. 10 auf der Karte).

Erzählungen auf Deutsch oder Englisch

11:00 und 13:50 Uhr: Einen Rundgang durch unsere Anlage. Die Erzählungen werden per Ausruf bekannt gegeben.

Waffenfeuer

10.40, 15.30 Uhr: Geschützfeuer

11.30 und 14.30 Uhr: Kanonerzählung, wonach die Kanone meistens abegefeuert wird.

Alle Abschüsse beginnen mit einer Erzählung in Dänisch. Die Sicherheitsanweisungen des Personals müssen befolgt werden.

Zeitpunkt	Aktivität
10:40	Soldatens våben
11:00	Soldaterlejren
11:00	For Foreign Guests
11:30	Storm skansen!
12:30	Det kloge kvarter
13:10	Børnefortælling
13:50	Skanserne på Dybbøl
13:50	For Foreign Guests
14:30	Kanonfortælling
15:00	Historiens øjenvidne
15:30	Soldatens våben
16:10	Skanserne på Dybbøl

Herbstferien (Wochenende)

Im Gebäude:

• Kino 1: Der dänische Untergang
• Kino 2: Der Angriff auf Als

Beide Filme werden zu jeder zwanzigsten Minute gezeigt. Am Eingang erhalten Sie Kopfhörer, damit Sie die Filme in deutscher Sprache hören können. Wählen Sie Kanal 1 für Deutsch, Kanal 2 für Englisch. Bevor Sie das Geschichtszentrum verlassen, müssen Sie Ihre Kopfhörer am Eingang zurückgeben.

Wir haben mehrere Ausstellungen über den Krieg im Jahr 1864. Die meisten Ausstellungen sind entweder ins Deutsche oder Englische übersetzt worden. Teilweise kann die Übersetzung über einen QR-Code abgerufen werden.

Die rekonstruierte Schanze

Draußen in unserer Anlage können Sie eine rekonstruierte Schanze und ein Soldatenlager sehen. An den Ständen können Sie Ware kaufen und eine Reihe von Aktivitäten ausprobieren, darunter Kugeln gießen und Pfannkuchen backen. Bezahlt wird mit Schillingen, der damaligen Währung. Wechseln Sie im Schilling-Verkauf (Nr. 10 auf der Karte).

Erzählungen auf Deutsch oder Englisch

11:00 und 13:50 Uhr: Einen Rundgang durch unsere Anlage. Die Erzählungen werden per Ausruf bekannt gegeben.

Waffenfeuer

10.40, 15.30 Uhr: Geschützfeuer

11.30 und 14.30 Uhr: Kanonerzählung, wonach die Kanone meistens abegefeuert wird.

Zeitpunkt	Aktivität
10:40	Soldatens våben
11:00	Skanserne på Dybbøl
11:00	For Foreign Guests
11:30	Kanonfortælling
12:30	Det kloge kvarter
13:10	Børnefortælling
13:50	Skanserne på Dybbøl
13:50	For Foreign Guests
14:30	Kanonfortælling
15:00	Historiens øjenvidne
15:30	Soldatens våben
16:10	Skanserne på Dybbøl