1864-Tidende

I løbet af 1964, 100-årsdagen for krigen, udgav B.T. en serie artikler af journalist Lars Lindeberg om krigens hændelser. Hver dag handlede om den tilsvarende dag 100 år forinden. På den måde kunne læserne følge med i slagets gang dag for dag.
Lars Lindebergs artikler er i 2012 suppleret med artikler om krigens optakt og våbenhvilerne, skrevet af Ditte Kock.


<   7. September 1864   >

Præstefyringer på Als

Mange danske præster er blevet fyret i den seneste tid. Flere fyringer ventes.

Af Ditte Kock, 2012

Præsterne er alle blevet afskediget efter personlige angreb mod dem i avisen Flensburger Norddeutsche Zeitung. Lige nu angribes præsterne i Notmark og Hørup, så de mister nok snart deres embeder. Det forventes, at alle dansksindede præster bliver fyret, så snart der er dansktalende, men tysksindede præster til at erstatte dem. Dette sker snart, da civilkommissærerne stiller meget få krav til hvor godt de nye præster skal kunne tale dansk. Så længe præsten kan tale og forstå lidt dansk, ansættes han i en dansktalende menighed, hvorefter han prædiker på en uforståelig blanding af dansk og tysk. Et af de mere grelle eksempler derpå, er den nye præst i Ulkebøl, der før sin indsættelse var blevet beskrevet som værende flydende i dansk og kyndig i dansk litteratur. Under hans første prædiken forstod hans sognebørn ikke meget af hvad der blev sagt. Ikke engang Fadervor havde han lært sig på dansk, hvilket blandt andet førte til, at han i stedet for “forlad os vor skyld” sagde “tillad os vor skyld”, hvilket er en meget fri fortolkning af kristendommen. Menigheden lagde ikke skjul på, at de foretrak den originale version på rent dansk.