1864-Arkivet

I baggrunden fra venstre mod højre ses den danske Nordsøeskadre bestående af korvetten “Heimdal” og fregatterne “Niels Juel” og “Jylland”. I midten ses den østrigske fregat “Radetsky”, som har lagt sig mellem de danske krigsskibe og den brændende østrigske svære fregat “Scharzenberg”, for at beskytte denne mod yderligere ødelæggelse. De østrigske skibe trækker sig ind på neutralt område ved øen Helgoland (engelsk besiddelse), som ses i baggrunden til højre. På billedet ses desuden de mindre preussiske krigsskibe kanonbådene “Adler”, “Basilisk” og “Blitz”, der her deltager i aktivt i kampen, hvilket ikke er helt korrekt, da de under hele kampen holdt sig på behørig afstand af de store skibes kamp, og derfor ikke var østrigerne til nogen hjælp – tværtimod.