1864-Arkivet

Kompagniet stod paa Forpost i Sønderborg ved de afbrudte Broer da Fjenden om Morgenen Kl. 2¼ angreb ved Arnkilsøre. Da den stærke Geværild, som hørtes i nordlig Retning, pludselig ophørte, antog jeg, at Angrebet var tilbageslaaet, men omtrent Kl. 4½ bragte Regimentsadjutanten Melding om, at Fjenden havde Fodfæste paa Øen og at jeg efter al Sandsynlighed skulde gaa tilbage. Kort efter erholdt jeg Ordre til at retirere og samle Kompagniet Øst for Sønderborg. Med Undtagelse af 1½ Deling under Lieutenanterne Wildau og Faurschou, der havde faaet Kontraordre, formodentlig paa Grund af Fjendens tilbagegaaende Bevægelse ved Kjær, samlede Kompagniet, 2½ Deling, paa anførte Sted, hvorfra Fægtningens Gang tydelig kunde følges. Da Kampen efterhaanden trak sig mere østlig tog jeg Stilling i Sønderskovens vestlige Udkant og senere ved Lambjerg Indtægt, hvor forskjellige sprængte Afdelinger og enkelte sluttede Kompagnier trak sig igjennem. Fjenden trængte imidlertid stærkt paa ved Vollerup og Skydningen trak sig henimod Lambjerg Skov, hvorfra jeg efter Ordre fra Bataillonskommandeuren, Kapitain Vaupell, der nu fulgte Kompagni i Forening med ½ Kompagni af 5. Regiment (saavidt jeg ved Løjtnant Snertinge) gik tilbage ad Hørup Hav til. Fjenden havde allerede samtidig med, at jeg naaede Holdepladsen, besat Skovens nordøstlige Del samt Veien, der i nordlig Retning fører til Lambjerg Skov og modtog os her med en stærk Geværild paa kort Hold. Skyttelinien blev øieblikkelig formeret langs Holdepladsens sydlige Side og en livlig Geværild bragte Fjenden til at standse og vige noget tilbage. Halvkompagniet Snertinge paa min venstre Fløj trak sig trak sig til Skrænten under Beskyttelse af mine Skytter. Fjenden samlede imidlertid en større og større Styrke, hvorfor jeg lod Mandskabet, Rode for Rode, bryde af fra venstre Fløi for under Dækning af de Tilbageblevnes Ild at naa Skrænten. Med den sidste Halvdeling gik jeg strax over Lambjergskovveien til Skrænten og derfra til Kolonneveien ved Hørup Præstegaards Have for om muligt at forhindre Fjendens langt fremskudte Blænkere fra at flankere de bag Skrænten retirerende Afdelinger. Efter et kort Ophold der, sluttede jeg mig, da Fjenden ikke syntes at følge efter, til den Øvrige Del af Regimentet paa Kegenæsveien. 

Lieutenanterne Wildau og Faurschou, der, som ovenfor berørt, gik frem til Sønderborg Løbegrave, saae jeg intet til under hele Retraiten, ifølge indhentede Oplysninger ere de passerede den sydlige Del af Sønderskov, men have ikke itide tiltraadt Retraiten, hvorfor jeg maa antage, at desværre selve Afdelingen (omtrent 60 Mand) er bleven afskaaren og omringet.

Saavel Førerne som Mandskabet udviiste under den korte, men hidsige Fægtning, megen Ro og Behjertethed, navnlig stal jeg fremhæve Lieutenant Brix, Sergeant Hansen (Dbmd), Korporal Lind, Underkorporal Refshauge og Feddersen, samt de Menige 300 Mikkelsen og 347 Shultz.

Med Hensyn til Tabet skal jeg henvise til vedlagte, dog ikke ganske correcte Tabsliste.

Dichmann

Premierlieutenant Komm, for 2. Komp.

Til
10. Infanteri Regiment.