1864-Arkivet

Rapport
Fra
9. Regiments 3.Compagni over Stormen paa Dybbølstillingen
d. 18.April 1864.
Til det 9. Infanteriregiment.

Efter Ordre opdeployerede Compagniet langs Hegnet lige Øst for Aabenraaveien.- Alt her faldt Lieutenant Lindhardt, og da Compagniet kort efter under Hurra stormede frem med Premierlieutenant Hansen i Spidsen blev ogsaa denne saaret.
Compagniet gik desuagtet frem og fulgte Delingsførerne, Corporal Friis, Bernt, Jacobsen og Jespersen, Folk der saavel ved denne Leilighed som tidligere have gjort deres Pligt og hvis hele Adfærd har gjort dem værdige til at nævnes med Hæder, ligesom jeg ogsaa skal tillade mig at omtale, at Regimentscommandeuren Capt: Christiani selv personlig havde Leilighed til paa denne Dag at iagttage Corporalerne Bernts og Jacobsens mageløse mod og Conduite.- Under Fremrykningen passeredes med nogen Vanskelighed under en Heftig Kugleregn en Mose, men desuagtet lykkedes det at fordrive Fjenden fra en Grusgrav bagved Skandse nr. 7. der gjordes nu en Frontforandring til Venstre, hvorpaa Compagniet i Forening med et Par andre Compagnier foretog et Stormangreb paa Dybbøl Mølle, som dog ikke besattes af Compagniet, der indtog en Stilling noget bag Møllen med Front mod Sydvest.- Da denne kort efter maatte opgives, trak Compagniet sig endnu samlet, uagtet begge dets Officerer vare faldne, tilbage til et Hegn, som gaaer ( …) paa Veien, der fører op mod Skandse No. 7, og ligger Vest Nordvest for Dybbølstenen. Her blev Compagniet splittet ad, deels derved at Mandskab af andre Compagnier og andre Afdelinger, 2. og 3. Rgt:, blev blandet mellem Compagniets Mandskab, deels ved at der overalt opstod Forvirring ved Overfløiningen af vor Stillings venstre Fløi.-
4. Deling sluttede sig med de tiloversblevne Folk under Delingsfører Friis til en Afdeling af 3. Regiment, kom under samme Afdelings Ledelse heelt ud paa høire Fløi af Stillingen op langs Stranden ind til Brohovedet.- En Deel af 1. Deling havde tilligemed Mandskaber af 4. og 7. Comp. Samlet sig under Corporal Jacobsen af 3. Comp. ved et Hegn som løber Zigsag Sydøst for Dybbølstenen. Herfra forsøgte Corporalen gjentagne Gange atter at storme frem, og her var det at Captain Christiani selv havde Leilighed til at iagttage Constablens Mod og Uforsagthed.-
3. Deling under Corp: Jespersen, der ogsaa kun havde faa af sine egne Folk om sig forsøgte i Forening med 8. Comp., en fremad gaaende Bevægelse fra et Hegn foran Barakkerne, men da Stillingens venstre Fløi var omgaaet trak de sig tilbage til Løbegraven bag Barakkerne og derfra til Brohovedet bagved Flensborgveien og gik først i sidste Øieblik tilbage til Brohovedet.-
Af mange som specielt have udmærket sig tillader Compagniet sig at fremhæve følgende, hvilke man ikke noksom i Forening med Corporalerne Bernt og navnlig Jacobsen kan anbefale til Indstilling.

Menig 150 Lassen, rimeligviis faldet
,, 179.
,, 30 Schiøtt, saaret og savnet
,, 4 Ervolder
Undercorporal 315 Sørensen.

Tjenstligt.
F.W. Kraft
Secondlieutenant
p.t. Comp. Comd.